la prima settimana e finito

Vertaald: mijn eerste week zit er op. Het was een leuke week. Veel nieuwe indrukken. Het lab is erg leuk. Er werken echt alleen maar jonge meiden. Het totaal aantal mannen is op 1 hand te tellen en dat zijn de bazen. Mijn labwerkplek zit op de derde verdieping van dat mooie gebouw op de foto's. Het heeft een prachtig houten plafond met enorme balken. Het is niet heel erg steriel, maar ziet er erg nostalgisch uit. Op de tweede verdieping is een plekje waar ik met mijn computer kan werken. Qua onderzoek is er veel mogelijk. Ze hebben veel verschillende microscopen. Ideaal! Het groepje waar ik toe behoor bestaat uit 8 personen (inclusief mij). Er is ook een Chinees, die voor een jaar op het lab werkt, waar de rest van de groep het enorm mee heeft geschoten. Hij zorgt ervoor dat iedereen zijn spullen kwijt is en laat zijn resultaten nooit zien. Ze waren verbaasd over mijn goede labwerkzaamheden aangezien ze wisten dat ik een dokter ben en daar hebben ze slechte ervaringen mee(horen jullie dat collega's; heeft Thea me toch goed opgevoed). Helaas had mijn eerste pilot-experiment niet de resultaten die ik had gehoopt. Het enzym waarmee ik mijn cellen moet behandelen voor de experimenten, lijkt niet te werken. Maar we hebben nieuwe besteld en gaan volgende week nog met een andere microscooptechniek kijken. Gelukkkig heb ik nog wat weken. In tegenstelling tot ons lab, zit de vrijdagmiddag aperitivo er goed in. Na wat heerlijke glaasjes wijn en antipasta zijn we uiteindelijk de cocktailbar ingerold en ik moet zeggen: de Italiaanse mojito's smaken prima. Zaterdag met een zwaar hoofd de stad ingegaan en enkele primaire Italiaanse levensbehoeftes gekocht: een stylishe zonnebril en een hippe trenchcoat (i.p.v. mijn enorme gele Gaastra; voelde me echt een lomp paard tussen al die elegante Italiaanses). Het weer is hier al zo lekker, dat ik buiten op een terrasje kon zitten met mijn latte macchiato. 's avonds opgehaald door een collega om met haar vrienden pizza en ijs te eten. Kortom, vermaak me hier prima. Had nog gehoopt dat Sjeng Schalken de finale zou halen van het tennistoernooi in Bergamo zodat ik hem kon gaan aanmoedigen. Maar hij is helaas gestrand in de halve finale! Morgen begint weer een nieuwe week.
Mijn adres hier is:
Joyce Geelen
Casa del Giovane
Via Gavazzeni 13
24125 Bergamo
Italy